Mi alegría es como la primavera,
tan cálida que abre las flores de toda la tierra;
Mi dolor es como un río de lágrimas,
tan desbordante que llena los cuatro océanos;
Llámame por mis verdaderos nombres, para poder oir al mismo tiempo mis llantos y mis risas,
para poder ver que mi dolor y mi alegría son la misma cosa;
Por favor, llámame por mis verdaderos nombres,
para que pueda despertar,
y quede abierta la puerta de mi corazón,
la puerta de la compasión.
tan cálida que abre las flores de toda la tierra;
Mi dolor es como un río de lágrimas,
tan desbordante que llena los cuatro océanos;
Llámame por mis verdaderos nombres, para poder oir al mismo tiempo mis llantos y mis risas,
para poder ver que mi dolor y mi alegría son la misma cosa;
Por favor, llámame por mis verdaderos nombres,
para que pueda despertar,
y quede abierta la puerta de mi corazón,
la puerta de la compasión.

